Mensagem enviada para Capcom Co.
Oi,
Tomei um susto, porque a cena que vi não se apresentava coerente: um homem, agachado embaixo de uma mesa, com seu boné transpassando o tampo. Demorei alguns segundos para perceber que seu boné, na verdade, estava pousado em cima. Que o vi no exato instante em que, esgueirando-se para aparafusar uma das pernas de madeira, parou alinhado ao chapéu, como se sua cabeça, calçada com o boné, atravessasse o obstáculo. Era como se a solidez do móvel não fosse nem mais nem menos penetrável que a da tensão superficial da água. Como se, em questão de segundos, todo seu tronco pudesse passar por dentro da madeira, mostrando-o de pé, com um retângulo em torno da cintura.
Comunico a vocês, uma produtora de jogos feitos por computação gráfica, e anexo uma imagem que fotografei assim que percebi meu assombro. Porque vejo na foto uma comprovação de que essa cena em muito se parece com uma falha de gráfico. Como nos jogos, quando um personagem bugado atravessa uma parede, ou transpassa qualquer sólido. Contudo, Capcom, me seduz fantasiar que, nesta imagem, haveria uma prova contundente de que existam falhas no gráfico da vida real. De que vivemos numa realidade tão computadorizada quanto os jogos que vocês produzem. E imaginar seus funcionários recebendo esta foto com assombro, largando computadores, deixando qualquer coisa cair de suas mãos ao se chocarem com a artificialidade de nosso mundo. Percebendo-se espantados ao verem, nesta fotografia, que o planeta é desenhado por outro geek cansado, observando o universo em um monitor potente, conectado a um PC de dimensões imensas.
Gostaria de não ter escrito explicação nenhuma. Que o assombro fosse possível tão somente ao enxergarem esta imagem, assim como foi para mim.
3 de dezembro de 2022 às 04:31
CAPCOM ID Support help@cid.capcom.com
Para: Jandir Jr. mailexpressivo@gmail.com
平素より『CAPCOM ID』をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
CAPCOM IDサポートです。
ご連絡いただいた内容を拝見いたしました。
We have reviewed your inquiry.
誠に恐れ入りますが、サポートを行っている言語は、日本語、もしくは英語のみとなります。
Unfortunately we can only provide you with support in Japanese or English.
そのため、いずれかの言語にてお問い合わせくださいますようお願いいたします。
We apologize for the inconvenience but please contact us in either language.
お問い合わせいただきありがとうございました。
今後ともCAPCOM IDをよろしくお願いいたします。
※本メールの記載内容の無断転載を禁止しております。
============================
株式会社カプコン CAPCOM IDサポート
◆CAPCOM ID https://cid.capcom.com/ja/
============================
(c)CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
com cópia 